Who do I report street light outages to?

You should report them to either Duke Energy at https://www.duke-energy.com  (800) 777-9898 or Piedmont Electric at (919) 732-2123 or (800) 449-2667.